LCYC protest handling is described in the Sailing Instructions in our Racing Documents.
The Protest Form can be used to submit a protest.
Boat Scenario is a free open-source tool that can be used to create diagrams to illustrate a racing scenario. The result can be added to a protest submission as a separate attachment.